Remo Girone e Eleonora Giorgi in Fiore di Cactus
dal 15 al 17 gennaio 2009
vedi sulla mappaBologna Altro
dal 15 al 17 gennaio 2009
vedi sulla mappaBologna Altro
Anche il cinema si accorse di questo lavoro teatrale, affidandolo all'interpretazione di INGRID BERGMAN, WALTER MATTHAU, JACK WESTON e GOLDIE HAWN.
La commedia è la rivisitazione di un’antica e perenne favola che variando dosi ed ingredienti va da “Cenerentola” a “Pretty woman” ma che è qui riproposta con credibile semplicità, brio e rara eleganza. Appartiene a quel genere che comunemente viene definito "boulevardier" articolando sapientemente le trovate e gli effetti comici, irrorando di dialoghi brillanti e saporiti gli intrecci, con una garbata quanto frizzante costruzione di tipi, con accadimenti anche pretestuosi ma divertenti.
La traduzione ed adattamento di Gerardo Guerrieri, che, comunicando appieno il talento creativo dei due autori parigini, ha esemplarizzato le loro pagine in un adattamento semplicemente perfetto.